برمجة

Intl.ListFormat: اكتب قائمة قنوات التواصل حسب لغة الواجهة

فريق فايندو جروب2 دقائق قراءة0 مشاهدة0 تعليقات
مشاركة:
واجهة عربية وإنجليزية تعرض نفس قنوات التواصل مع اختلاف علامات الوصل

في إعدادات العميل قد تظهر الرسالة «سنرسل التنبيه عبر البريد، الرسائل، وواتساب». عند إضافة لغة ثانية، يصبح ربط القيم بفاصلة ثابتة أو بإضافة كلمة أخيرة يدويًا عبئًا. تتغير علامات الوصل وموقعها بحسب اللغة وعدد العناصر؛ ويحصل عنصر واحد أو قائمة فارغة على معالجة مختلفة.

حدد نوع القائمة ضمن نص المنتج

استعمل type: conjunction عندما تكون القنوات مجتمعة، لا disjunction التي تعبّر عن بدائل. مرّر أسماء القنوات المترجمة أولًا، لأن الدالة تنسّق عناصر موجودة ولا تترجم أسماءها. ثبّت اللغة المطلوبة من إعداد الواجهة بدل تركها للغة المتصفح غير المتوقعة.

const channelNames = ["البريد الإلكتروني", "الرسائل", "واتساب"];
const list = new Intl.ListFormat("ar", {
style: "long", type: "conjunction"
});
console.log(list.format(channelNames));

كيف تجعل كل قناة رابطًا؟

استخدم formatToParts حتى تستقبل أجزاء من نوع element وأجزاء literal. اعرض الأجزاء الحرفية كنص. اربط كل عنصر بالقناة التالية حسب ترتيب البيانات، لأن قناتين قد تملكان تسمية متطابقة مع وجهتين مختلفتين. عند استخدام واجهات DOM استخدم textContent للوسوم بدلاً من وضع مدخلات المستخدم داخل HTML مفسر.

أربع حالات للشاشة نفسها

اختبر لا قنوات، وقناة واحدة، وقناتين، وثلاث قنوات بلغتي المنتج. القائمة الفارغة تستدعي رسالة منفصلة مثل «لم تُضبط قنوات تنبيه»، لا جملة ناقصة تنتهي بكلمة عبر. أدخل تسمية إنجليزية ضمن العربية واختبر اتجاهها مع عنصر bdi عند الحاجة. تحقق من سلامة الروابط وأسماء القنوات بدل تثبيت شكل كل فاصلة حرفيًا، إذ قد تتغير تفاصيل بيانات اللغة بين بيئات التشغيل.

المصدر

مواصفة ECMAScript الدولية: ListFormat.

للاطلاع على خدمات فايندو المرتبطة بهذا المثال: تطوير أنظمة إدارة العملاء. الغلاف رسم تقني أصلي لبيانات تعليمية.

التصنيفات:برمجة
شارك:

التعليقات

لا توجد تعليقات بعد

أضف تعليقك

كن أول من يعلق على هذا المقال

02 · تابع القراءة

مقالات ذات صلة